FreeDoom
New member
Çin ekonomisi, büyümenin çok sayıda Kovid tecritiyle engellenmesi ve ardından Aralık ayında ülke çapında kayda değer bir hızla yayılan ölümcül bir salgın nedeniyle geçen yıl on yılların en kötü performanslarından birini yaşadı.
Salı günü açıklanan rakamlara göre Çin bu yıl yüzde 3 büyüdü, 2021 seviyelerinin yarısından az ve Pekin’in yüzde 5,5’lik hedefinin çok altında. 2020 hariç, bu, Mao Zedong’un ölümünden sonraki yıl olan ve ekonominin yüzde 1,6 küçüldüğü 1976’dan bu yana en hayal kırıklığı yaratan sonuç oldu.
7 Aralık’ta Çin, yaklaşık üç yıl sonra katı “sıfır Covid” kısıtlamalarını herhangi bir uyarıda bulunmadan kaldırdı. Haftalar içinde virüs yüz milyonlarca insana bulaştı, hastane koğuşlarına ve cenaze evlerine yük oldu ve fabrikaları, ofisleri ve restoranları işçi ve müşterisiz bıraktı.
Çin’in dini lideri Xi Jinping’in politikasını tersine çevirmesi, Aralık ayında ekonomiyi felç etti, ancak bu yılın sonunda yeniden ivme kazanacağına dair umutları artırdı. Durumun böyle olup olmadığı dünyanın geri kalanı için büyük önem taşıyor. Çinli tüketiciler, yerli ve yabancı şirketler için neredeyse yeri doldurulamaz bir gelir kaynağı. Fabrikaları, dünya imalat çıktısının Amerika Birleşik Devletleri, Almanya ve Japonya’nın toplamından daha büyük bir payını üretiyor. Çin Komünist Partisi, siyasi meşruiyeti için büyümeye bel bağladı.
Ekonomistlere göre, “sıfır Kovid”in vurduğu darbeye rağmen Çin, geçtiğimiz yıl ABD, Japonya ve Almanya gibi tümü geçen yıl yüzde 2’den az büyüyen büyük rakiplerinden daha hızlı büyümüş görünüyor. tahminler
Pandemiden önceki on yılda, Çin ekonomisi yılda ortalama yüzde 7,7 büyüyerek dünyanın en dinamik ekonomilerinden biriydi. Ancak 2022’nin son üç ayında büyüme bir önceki çeyreğe göre yüzde 2,9’a geriledi.
Çinli yetkililer, enfeksiyonlar zirveye ulaştıktan sonra ekonominin toparlanacağı konusunda ısrar ediyor. Trafik sıkışıklığı yeniden ortaya çıktı ve Pekin ve Şanghay’daki metrolar giderek daha kalabalık hale geldi. Çin’in Beşinci Cadde’si olan Şangay’ın ünlü Nanjing Yolu üzerindeki dükkanlar artık boş değil. Çin’in büyük havalimanlarındaki iç hatlar yolcularla dolu. İyimserlik, son haftalarda yükselen Çin borsalarına da yansıdı.
Ancak ileriye giden yol derinden belirsizdir. Çin nüfusunun büyük bir kısmı, özellikle yaşlılar, tam olarak aşılanmamıştır ve bu da onları yeni Covid varyantları açısından yüksek risk altına sokmaktadır. Normalde zenginliğe en büyük katkıyı yapan ekonominin gayrimenkul sektörü, devasa şirket borçları altında eziliyor.
Pek çok ekonomist şimdiden Ocak ve muhtemelen Şubat aylarını da siliyor. Çok sayıda işçi, Ay Yeni Yılı kutlamaları için, çoğu durumda üç yıl sonra ilk kez memleketlerine çoktan seyahat etti. Çalışmak için şehirlere ne zaman döneceklerini kimse bilmiyor.
Oxford Economics’in Singapur ofisinde ekonomist olan Louise Loo, “Mart ayı faaliyet verileri ve güveni yukarı yönlü şaşırtabilir” dedi.
“Sıfır Covid”in ekonomik yaraları, Çin’in güneydoğusunda bir zamanlar hareketli bir hafif sanayi ve toptancı pazarları olan Yiwu’da görülüyor. Bu ay orada yapılan görüşmelerde yaklaşık bir düzine sakin, Aralık ayında düşüş dalgası hafifliyor gibi görünse bile hasarın hala devam ettiğini söyledi.
Yiwu, Ağustos ayında 500 vakalı bir virüs salgınını ortadan kaldırmak için 10 günlük sert bir tecride katlandı, ancak Aralık ortasında “sıfır Covid” önlemlerinin kaldırıldığı zaman vakalarda bir artış yaşadı.
Bugün, restoranların sadece üçte biri dolu ve birçoğu kalıcı olarak kapalı. Pek çok mağaza, bu hafta sonu başlayacak olan Yeni Ay Yılı kutlamaları öncesinde hediye alan insanlarla dolup taşması gerekirken neredeyse boştu.
Bir gömme dolaptan büyük olmayan bir çiçekçi dükkanının sahibi olan Yuan Hao, geçen yıl yakınındaki bazı vitrinlerde birkaç mağazanın açıldığını ve ardından hızla kapandığını söyledi. Tüccarlar neredeyse hiç kimsenin para harcamadığını gördü. Ve şimdi neredeyse hiç kimse Ay Yeni Yılı için çiçek almıyor, dedi.
“Kazandığımız tüm para harcandı ve daha fazla para biriktirmenin bir yolu yok” dedi.
Jin Weiying, Ay Yeni Yılı dekorasyonları ve aksesuarları satan bir toptan satış işi yürütüyor. Ancak müşterileri – Çin genelindeki perakendeciler – normalden daha az malzeme sipariş ediyor ve büyük indirimler talep ediyor.
Bay Jin, “Eski güzel günlerde, müşterilerin anlaşma başına sekiz veya 10 kutu sipariş etmesi normaldi, ancak şimdi yalnızca iki veya üç set sipariş ediyorlar” dedi. Normale dönse bile halkın elinde para yok” dedi.
Esnafın deneyimleri ulusal verilerle doğrulanmaktadır.
Şangay’daki bir tarımsal emtia şirketi olan Sitonia Consulting’in pazar araştırma direktörü Darin Friedrichs, Ay Yeni Yılı ziyafetlerinin en önemli özelliği olan domuz eti fiyatlarının yılın bu döneminde ülke genelinde normalden daha düşük olduğunu söyledi.
Ulusal İstatistik Bürosu Salı günü yaptığı açıklamada, Çin’de perakende satışların Aralık ayında 2021’in aynı ayına göre yüzde 1,8 düştüğünü söyledi. Tüketici harcamalarını canlandırmak için Çin’in güvenini geri kazanması gerekiyor – bu zor bir iş. Hükümetin tüketici güven endeksi geçen ay otuz yılı aşkın bir sürenin en düşük seviyesine geriledi.
Çin merkez bankası verilerine göre, hane halkı sokağa çıkma kısıtlamaları sırasında onları evde kalmaya zorlayarak para biriktirdi. Ancak artışın çoğu, uzun süre dondurulan sabit mevduat hesaplarında oturuyor. Buna ek olarak, geçen ay şehirlerde tasarruf yapanlara yönelik bir merkez bankası anketi, rekor sayıda Çinli’nin tasarruflarını artırmayı planladığını ortaya çıkardı; bu, en azından yakın vadede tüketimi azaltabilecek bir eğilim.
Pekin politika yapıcıları için bir başka zorluk da dış talebin düşmüş olmasıdır. ABD Federal Rezervi ve diğer merkez bankaları tarafından uygulanan yüksek faiz oranları, ekonomilerini zayıflattı ve Çin’den yapılan ithalat iştahlarını azalttı.
Çinli yetkililer Cuma günü, Aralık ayı ihracatının bir önceki yıla göre yüzde 9.9 düştüğünü, buna ABD’ye yüzde 19.5 ve Avrupa Birliği ülkelerine yüzde 17.5 düşüş olduğunu söyledi.
Yiwu’da, binlerce yabancı alıcı blok uzunluğundaki toptan ihracat pazarını ziyaret ederdi. Ancak çoğu, pandemi başladıktan sadece aylar sonra, Mart 2020’de Çin sınırlarını kapattıktan sonra ziyaret edemedi. Birçoğu tedarikçiler için başka yerlere baktı.
Yiwu ihracat pazarında satış ofisi bulunan şirketlerden biri, ağırlıklı olarak Orta Doğu’daki müşteriler için sürahi ve bardak üreten Tian Cheng Glass’tır. Şirketin perakende müdürü Zheng Xiaohong, Tian Cheng’in pandemiden önce yıllık yaklaşık 10 milyon dolarlık satışı olduğunu söyledi. Bugün yarısından daha az.
İhracat pazarında cam eşyalarla kaplı raflarla çevrili terk edilmiş bir tezgahta dururken, “2019 çok daha iyiydi ve o zamanlar yabancılarla tanışıyordunuz” dedi. “Sonra buraya gelmediler.”
Birçok yerel yönetim ağır borçlu olsa da, mahalleler ve şehirler arasındaki yeni bağlantılar Çin’i daha da rekabetçi hale getirebilir. Örneğin Yiwu, ilk iki hafif raylı sistem hattını son altı ayda açtı.
Ulusal hükümet ayrıca Çin’in emlak sektörünü devlet bankalarından kredi limitleriyle kurtarmaya başladı. Hong Kong yakınlarındaki bir şehir olan Dongguan’da neredeyse iflas etmiş bir emlak müteahhidi olan Evergrande tarafından inşa edilen genişleyen bir kompleks gibi, ülkenin işlerin durduğu birçok apartman kompleksinin bazılarının inşaatı tamamlandı.
Geçen ay Covid’in ülkeyi kasıp kavurma hızı, Çin için bir halk sağlığı felaketi oldu. Bazı analistler, daha fazla salgın olmaması durumunda, yüksek enfeksiyon oranlarının, genel nüfusu ciddi hastalıklara karşı daha dirençli hale getirerek ekonomiyi ilerletmeye yardımcı olabileceğine inanıyor.
Yiwu’da ikamet eden 46 yaşındaki Wang Xiongfeng, kendisinin ve Yiwu’da tanıdığı diğer birçok kişinin Aralık ortasında hastalandığını söyledi. Ancak çoğunlukla iyileşmişlerdi ve hayatlarını daha çok pandemiden önceki gibi yaşıyorlardı.
Bay Wang, yakında ihracat siparişleri vermek için daha fazla yabancı alıcının Yiwu’ya gelmesini beklediğini ve şehir ekonomisinin yeniden toparlanacağını söyledi. “Daha iyi olacak,” diye tahminde bulundu.
Li sen araştırmalara katkıda bulunmuştur.
Salı günü açıklanan rakamlara göre Çin bu yıl yüzde 3 büyüdü, 2021 seviyelerinin yarısından az ve Pekin’in yüzde 5,5’lik hedefinin çok altında. 2020 hariç, bu, Mao Zedong’un ölümünden sonraki yıl olan ve ekonominin yüzde 1,6 küçüldüğü 1976’dan bu yana en hayal kırıklığı yaratan sonuç oldu.
7 Aralık’ta Çin, yaklaşık üç yıl sonra katı “sıfır Covid” kısıtlamalarını herhangi bir uyarıda bulunmadan kaldırdı. Haftalar içinde virüs yüz milyonlarca insana bulaştı, hastane koğuşlarına ve cenaze evlerine yük oldu ve fabrikaları, ofisleri ve restoranları işçi ve müşterisiz bıraktı.
Çin’in dini lideri Xi Jinping’in politikasını tersine çevirmesi, Aralık ayında ekonomiyi felç etti, ancak bu yılın sonunda yeniden ivme kazanacağına dair umutları artırdı. Durumun böyle olup olmadığı dünyanın geri kalanı için büyük önem taşıyor. Çinli tüketiciler, yerli ve yabancı şirketler için neredeyse yeri doldurulamaz bir gelir kaynağı. Fabrikaları, dünya imalat çıktısının Amerika Birleşik Devletleri, Almanya ve Japonya’nın toplamından daha büyük bir payını üretiyor. Çin Komünist Partisi, siyasi meşruiyeti için büyümeye bel bağladı.
Ekonomistlere göre, “sıfır Kovid”in vurduğu darbeye rağmen Çin, geçtiğimiz yıl ABD, Japonya ve Almanya gibi tümü geçen yıl yüzde 2’den az büyüyen büyük rakiplerinden daha hızlı büyümüş görünüyor. tahminler
Pandemiden önceki on yılda, Çin ekonomisi yılda ortalama yüzde 7,7 büyüyerek dünyanın en dinamik ekonomilerinden biriydi. Ancak 2022’nin son üç ayında büyüme bir önceki çeyreğe göre yüzde 2,9’a geriledi.
Çinli yetkililer, enfeksiyonlar zirveye ulaştıktan sonra ekonominin toparlanacağı konusunda ısrar ediyor. Trafik sıkışıklığı yeniden ortaya çıktı ve Pekin ve Şanghay’daki metrolar giderek daha kalabalık hale geldi. Çin’in Beşinci Cadde’si olan Şangay’ın ünlü Nanjing Yolu üzerindeki dükkanlar artık boş değil. Çin’in büyük havalimanlarındaki iç hatlar yolcularla dolu. İyimserlik, son haftalarda yükselen Çin borsalarına da yansıdı.
Ancak ileriye giden yol derinden belirsizdir. Çin nüfusunun büyük bir kısmı, özellikle yaşlılar, tam olarak aşılanmamıştır ve bu da onları yeni Covid varyantları açısından yüksek risk altına sokmaktadır. Normalde zenginliğe en büyük katkıyı yapan ekonominin gayrimenkul sektörü, devasa şirket borçları altında eziliyor.
Pek çok ekonomist şimdiden Ocak ve muhtemelen Şubat aylarını da siliyor. Çok sayıda işçi, Ay Yeni Yılı kutlamaları için, çoğu durumda üç yıl sonra ilk kez memleketlerine çoktan seyahat etti. Çalışmak için şehirlere ne zaman döneceklerini kimse bilmiyor.
Oxford Economics’in Singapur ofisinde ekonomist olan Louise Loo, “Mart ayı faaliyet verileri ve güveni yukarı yönlü şaşırtabilir” dedi.
“Sıfır Covid”in ekonomik yaraları, Çin’in güneydoğusunda bir zamanlar hareketli bir hafif sanayi ve toptancı pazarları olan Yiwu’da görülüyor. Bu ay orada yapılan görüşmelerde yaklaşık bir düzine sakin, Aralık ayında düşüş dalgası hafifliyor gibi görünse bile hasarın hala devam ettiğini söyledi.
Yiwu, Ağustos ayında 500 vakalı bir virüs salgınını ortadan kaldırmak için 10 günlük sert bir tecride katlandı, ancak Aralık ortasında “sıfır Covid” önlemlerinin kaldırıldığı zaman vakalarda bir artış yaşadı.
Bugün, restoranların sadece üçte biri dolu ve birçoğu kalıcı olarak kapalı. Pek çok mağaza, bu hafta sonu başlayacak olan Yeni Ay Yılı kutlamaları öncesinde hediye alan insanlarla dolup taşması gerekirken neredeyse boştu.
Bir gömme dolaptan büyük olmayan bir çiçekçi dükkanının sahibi olan Yuan Hao, geçen yıl yakınındaki bazı vitrinlerde birkaç mağazanın açıldığını ve ardından hızla kapandığını söyledi. Tüccarlar neredeyse hiç kimsenin para harcamadığını gördü. Ve şimdi neredeyse hiç kimse Ay Yeni Yılı için çiçek almıyor, dedi.
“Kazandığımız tüm para harcandı ve daha fazla para biriktirmenin bir yolu yok” dedi.
Jin Weiying, Ay Yeni Yılı dekorasyonları ve aksesuarları satan bir toptan satış işi yürütüyor. Ancak müşterileri – Çin genelindeki perakendeciler – normalden daha az malzeme sipariş ediyor ve büyük indirimler talep ediyor.
Bay Jin, “Eski güzel günlerde, müşterilerin anlaşma başına sekiz veya 10 kutu sipariş etmesi normaldi, ancak şimdi yalnızca iki veya üç set sipariş ediyorlar” dedi. Normale dönse bile halkın elinde para yok” dedi.
Esnafın deneyimleri ulusal verilerle doğrulanmaktadır.
Şangay’daki bir tarımsal emtia şirketi olan Sitonia Consulting’in pazar araştırma direktörü Darin Friedrichs, Ay Yeni Yılı ziyafetlerinin en önemli özelliği olan domuz eti fiyatlarının yılın bu döneminde ülke genelinde normalden daha düşük olduğunu söyledi.
Ulusal İstatistik Bürosu Salı günü yaptığı açıklamada, Çin’de perakende satışların Aralık ayında 2021’in aynı ayına göre yüzde 1,8 düştüğünü söyledi. Tüketici harcamalarını canlandırmak için Çin’in güvenini geri kazanması gerekiyor – bu zor bir iş. Hükümetin tüketici güven endeksi geçen ay otuz yılı aşkın bir sürenin en düşük seviyesine geriledi.
Çin merkez bankası verilerine göre, hane halkı sokağa çıkma kısıtlamaları sırasında onları evde kalmaya zorlayarak para biriktirdi. Ancak artışın çoğu, uzun süre dondurulan sabit mevduat hesaplarında oturuyor. Buna ek olarak, geçen ay şehirlerde tasarruf yapanlara yönelik bir merkez bankası anketi, rekor sayıda Çinli’nin tasarruflarını artırmayı planladığını ortaya çıkardı; bu, en azından yakın vadede tüketimi azaltabilecek bir eğilim.
Pekin politika yapıcıları için bir başka zorluk da dış talebin düşmüş olmasıdır. ABD Federal Rezervi ve diğer merkez bankaları tarafından uygulanan yüksek faiz oranları, ekonomilerini zayıflattı ve Çin’den yapılan ithalat iştahlarını azalttı.
Çinli yetkililer Cuma günü, Aralık ayı ihracatının bir önceki yıla göre yüzde 9.9 düştüğünü, buna ABD’ye yüzde 19.5 ve Avrupa Birliği ülkelerine yüzde 17.5 düşüş olduğunu söyledi.
Yiwu’da, binlerce yabancı alıcı blok uzunluğundaki toptan ihracat pazarını ziyaret ederdi. Ancak çoğu, pandemi başladıktan sadece aylar sonra, Mart 2020’de Çin sınırlarını kapattıktan sonra ziyaret edemedi. Birçoğu tedarikçiler için başka yerlere baktı.
Yiwu ihracat pazarında satış ofisi bulunan şirketlerden biri, ağırlıklı olarak Orta Doğu’daki müşteriler için sürahi ve bardak üreten Tian Cheng Glass’tır. Şirketin perakende müdürü Zheng Xiaohong, Tian Cheng’in pandemiden önce yıllık yaklaşık 10 milyon dolarlık satışı olduğunu söyledi. Bugün yarısından daha az.
İhracat pazarında cam eşyalarla kaplı raflarla çevrili terk edilmiş bir tezgahta dururken, “2019 çok daha iyiydi ve o zamanlar yabancılarla tanışıyordunuz” dedi. “Sonra buraya gelmediler.”
Birçok yerel yönetim ağır borçlu olsa da, mahalleler ve şehirler arasındaki yeni bağlantılar Çin’i daha da rekabetçi hale getirebilir. Örneğin Yiwu, ilk iki hafif raylı sistem hattını son altı ayda açtı.
Ulusal hükümet ayrıca Çin’in emlak sektörünü devlet bankalarından kredi limitleriyle kurtarmaya başladı. Hong Kong yakınlarındaki bir şehir olan Dongguan’da neredeyse iflas etmiş bir emlak müteahhidi olan Evergrande tarafından inşa edilen genişleyen bir kompleks gibi, ülkenin işlerin durduğu birçok apartman kompleksinin bazılarının inşaatı tamamlandı.
Geçen ay Covid’in ülkeyi kasıp kavurma hızı, Çin için bir halk sağlığı felaketi oldu. Bazı analistler, daha fazla salgın olmaması durumunda, yüksek enfeksiyon oranlarının, genel nüfusu ciddi hastalıklara karşı daha dirençli hale getirerek ekonomiyi ilerletmeye yardımcı olabileceğine inanıyor.
Yiwu’da ikamet eden 46 yaşındaki Wang Xiongfeng, kendisinin ve Yiwu’da tanıdığı diğer birçok kişinin Aralık ortasında hastalandığını söyledi. Ancak çoğunlukla iyileşmişlerdi ve hayatlarını daha çok pandemiden önceki gibi yaşıyorlardı.
Bay Wang, yakında ihracat siparişleri vermek için daha fazla yabancı alıcının Yiwu’ya gelmesini beklediğini ve şehir ekonomisinin yeniden toparlanacağını söyledi. “Daha iyi olacak,” diye tahminde bulundu.
Li sen araştırmalara katkıda bulunmuştur.