TerraNova
New member
EGM’den yapılan mevzuya ait açıklamada, şunlar kaydedildi:
“Çeşitli toplumsal ağlar üzerinden Kolombiya Buenaventura Limanı’nda ele geçirilen kokain unsuruyla ilgili 17 Kasım 2021 tarihindeki basın açıklamamızın eksik bilgi içerdiği, Kolombiya’nın 22 Eylül 2021 günü ülkemizden isimli yardımlaşma talebinde bulunduğunun kesin olduğu halinde paylaşımlar yapılarak iftirada ısrar edilmektedir.
Bahse husus paylaşımlarda yer alan ve Kolombiya’nın isimli istinabesine ait olduğu tez edilerek tarih ve sayısı verilen evrak ünitelerimiz tarafınca temin edilmiş, resmi çevirisi açıklamamıza eklenmiştir.
Bu evrakın ülkemize yapılan bir istinabe talebine değil, Türkiye’nin talebiyle ilgili Kolombiya makamlarının kendi ortalarında yapmış olduğu bir yazışmaya ilişkin olduğu açıkça görülecektir.
İlgililer hakkında hata duyurusunda bulunulmuştur.”
Açıklamada, kelam konusu evrakın Türkçe çevirisi de paylaşıldı.
“Çeşitli toplumsal ağlar üzerinden Kolombiya Buenaventura Limanı’nda ele geçirilen kokain unsuruyla ilgili 17 Kasım 2021 tarihindeki basın açıklamamızın eksik bilgi içerdiği, Kolombiya’nın 22 Eylül 2021 günü ülkemizden isimli yardımlaşma talebinde bulunduğunun kesin olduğu halinde paylaşımlar yapılarak iftirada ısrar edilmektedir.
Bahse husus paylaşımlarda yer alan ve Kolombiya’nın isimli istinabesine ait olduğu tez edilerek tarih ve sayısı verilen evrak ünitelerimiz tarafınca temin edilmiş, resmi çevirisi açıklamamıza eklenmiştir.
Bu evrakın ülkemize yapılan bir istinabe talebine değil, Türkiye’nin talebiyle ilgili Kolombiya makamlarının kendi ortalarında yapmış olduğu bir yazışmaya ilişkin olduğu açıkça görülecektir.
İlgililer hakkında hata duyurusunda bulunulmuştur.”
Açıklamada, kelam konusu evrakın Türkçe çevirisi de paylaşıldı.