Merkez bankacılarından İngilizlere: Durumları daha kötü. Kabul etmek.

[FreeDoom]

Podcast’te, Bay Pill’e mevcut enflasyonist baskıların ne ölçüde geçici veya kalıcı olduğunu bulması istendi. İngiltere bir dizi şokla sarsılmıştı – salgın, Ukrayna’daki savaştan kaynaklanan yüksek enerji baskıları, kesintiye uğrayan gıda arzı – bunlar tek tek geçiciydi ama birbirine o kadar yakındı ki enflasyon asla azalmadı.

Oyunda başka bir faktör olduğunu da sözlerine ekledi. Büyük bir net doğal gaz ithalatçısı olan İngiltere, sattıklarına kıyasla dünyadan satın aldığı şeylerin fiyatında, çoğunlukla hizmetlerde keskin bir artışla karşı karşıya kaldı. Bu da ülkenin ekonomik sağlığını değiştirir.

İşte söyledikleri:

“Satın aldığınız şey sattıklarınıza göre keskin bir şekilde artarsa, durumunuzun daha kötü olacağını anlamak için ekonomist olmanıza gerek yok.

Bu nedenle Britanya’da bir şekilde birilerinin durumunun kötüleştiğini kabul etmesi ve ister daha yüksek ücretler isterse enerji maliyetlerini müşterilere yansıtmak olsun fiyatları yükselterek gerçek satın alma güçlerini korumaya çalışmaktan vazgeçmesi gerekiyor.

Ve şimdi karşı karşıya olduğumuz şey, bunu kabul etme isteksizliği – evet, hepimiz daha kötü durumdayız ve hepimiz kendi payımıza düşeni yapmalıyız – bu maliyeti yurttaşlarımızdan birine aktarmaya çalışmak ve her şey yoluna girecek, ama bizim payımızı da almak zorunda kalacaklar. Burada süregelen bu ‘paket verme’ oyunu, bu oyun enflasyon yaratan bir oyun ve enflasyonun o kısmı kalabilir.”

Bir İngiltere Merkez Bankası yetkilisinin enflasyonu düşürmeye yönelik uygunsuz önerileri nedeniyle ilk kez eleştirilmesi değil. Geçen yılın başlarında, bankanın başkanı Andrew Bailey, enflasyonun kontrolden çıkmasını önlemek için “ücret müzakerelerinde kısıtlama” olması gerektiğini söyledi.

Bazı Avrupa Merkez Bankası politika yapıcıları, daha yumuşak ve kurumsal davranışa daha fazla odaklanmış olsa da benzer bir endişeyi dile getirdiler. Avrupa ayrıca, önemli bir ithal emtia olan enerjinin fiyatının yükseldiğini gören büyük bir ticaret haddi şoku yaşadı. Bu, ekonomiyi yoksullaştırdı ve Avrupalı politikacılar, tıpkı işçilerin gerçek gelir kaybıyla karşı karşıya kalması gibi, işletmeleri bazı kayıpları üstlenmeye çağırdı.

Avrupa Merkez Bankası başkanı Christine Lagarde geçen ay yaptığı açıklamada, “Yükün şirketler ve işçiler arasında adil bir şekilde paylaşılması önemlidir.”