FreeDoom
New member
Türk makamları yüzyılın en ölümcül depreminden kaynaklanan artan ölü sayısının ıstırabıyla boğuşurken, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan paralel bir krizle karşı karşıya: Zaten onarıma ihtiyacı olan bir ekonomiye felaketin darbesi.
Türkiye’de 40.000’den fazla ve komşu Suriye’de binlerce insanı öldüren deprem, Ankara’ya sarsıcı bir yeniden yapılanma faturası ve zayıflamış ekonomik büyüme yükü getirecek ve hedeflediği üçüncü dört yıllık göreve başlarken Erdoğan için yeni bir meydan okuma sunacak. Mayıs’taki kritik cumhurbaşkanlığı seçimleri öncesinde siyasi kaderini sıkı bir şekilde kontrol etmek için.
Milyonları evsiz bırakan yıkımdan önce, Türkiye zaten çökmekte olan bir para birimi ve Ekim ayında yıllık yüzde 85’lik bir orana ulaşan yüksek enflasyondan mustaripti. Bu güvenlik açıkları, ülkenin bilançosunda delikler açtı ve Türk ailelerini ve işletmelerini yaşam maliyeti krizine sürükledi.
Ekonomi üzerindeki kontrolünü sıkılaştıran ve Türkiye’nin mali durumunu desteklemek için Rusya ve Körfez ülkeleriyle bağlarını güçlendiren güçlü bir lider olan Erdoğan’ın alışılmışın dışında maliye politikaları sorunları daha da kötüleştiriyor.
Türkiye İşletmeler ve İşletmeler Konfederasyonu toplamı 85 milyar ABD Dolarına yaklaştırmasına rağmen, yeniden inşanın 10 milyar ABD Doları ile 50 milyar ABD Doları arasında bir maliyete sahip olması bekleniyor. Türkiye’nin güneyini vuran depremde 8.000’den fazla bina yerle bir edildi ve yollar ve İskenderun limanı da dahil olmak üzere tedarik zinciri altyapısı hasar gördü. Savaştan zarar görmüş binlerce Suriyeli mülteciye de ev sahipliği yapan bir üretim ve nakliye merkezi olan bölge, Türkiye’nin ekonomik faaliyetinin yüzde 9’unu oluşturuyor.
Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken Pazar günü, ABD’nin depremzede bölgelere yardım malzemeleri dağıttığı Türkiye’nin güneyindeki İncirlik Hava Kuvvetleri Üssü’nde konuştu. Oradan Bay Blinken, bir Blackhawk helikopteriyle Antakya şehrinin etrafında uçtu ve düzinelerce hasarlı ve yıkılmış bina gördü. Yardım çabalarının kurtarma ve kurtarmadan insani yardıma kaydığını kaydeden Bay Blinken, depremden etkilenen insanlara 100 milyon dolarlık yeni ABD yardımını duyurdu. Dışişleri Bakanlığı, yeni harcamaların toplam ABD yardımını 185 milyon dolara çıkardığını söyledi.
ABD’nin uzun süredir faaliyet gösterdiği İncirlik Hava Üssü’nde gazetecilere konuşan Bay Blinken, “Kurtarma operasyonu sürüyor” dedi. “Yeniden inşa etmek çok büyük çaba gerektirecek. Ancak bu çabaları desteklemeye kararlıyız.”
Kurtarma ekipleri hala apartmanların yıkıntılarından ölüleri çıkarırken ve hayatta kalan evsizler arabalara sığınıp ısınmak için molozlardan şenlik ateşi yakarken, Türkiye’deki durum içler acısı olmaya devam ediyor. Ayrıca yiyecek, yakıt ve tıbbi malzeme sıkıntısı çekiyorlar.
Analistler, yardım çabalarını idare ettiği için eleştirilen Erdoğan’ın, ekonomik ve siyasi serpintilerle başa çıkmak için otokratik bir oyun kitabını ikiye katladığını söylüyor.
Türkiye ve Suriye’de ölümcül deprem
6 Şubat’ta Türkiye’nin Gaziantep kentinde meydana gelen 7,8 büyüklüğündeki deprem, yüzyılın en ölümcül doğal afetlerinden biri haline geldi.
Washington Yakın Doğu Politikaları Enstitüsü Türkiye Araştırma Programı Direktörü Soner Çağaptay, “Öncelikli odak noktası seçimler” dedi. “Erdoğan büyüme sağlamadan asla kazanmadı ve yeniden yapılanma başladığında dengeleyici bir etki arayacak.”
Erdoğan, hükümeti ile Türkiye inşaat sektörü arasındaki dostane ilişkilere dair iddiaları bir kenara bıraktı, bu ayın başlarında düzinelerce inşaatçının hapse atılmasını emretti ve bir yıl içinde yıkılan binlerce evin yerini alacak hızlı bir yeniden inşa programı duyurdu.
Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası’na göre, Türkiye ekonomisinin pandemi nedeniyle 2021’de yüzde 11’lik büyüme toparlanmasından yavaşlamıştı ve bu yıl ve gelecek yıl yüzde 3 büyümesi bekleniyordu.
Banka, depremin büyümeyi en az üçte bir oranında azaltabileceğini ancak Erdoğan’ın büyük yeniden inşa çabalarının hasarı sınırlayacağını söyledi.
Capital Economics’in Londra’daki kıdemli gelişen piyasalar ekonomisti Liam Peach, “Ekonomik aktivite depremden sonra hızla toparlanabilir” dedi. “Bu çeyrekteki herhangi bir etki dengelenecek.”
Bunun Türkiye’nin inatçı ekonomik sorunlarını çözmeye yetip yetmeyeceği henüz belli değil.
Türk Lirası, enflasyondaki keskin artış nedeniyle son bir yılda dolar karşısında yaklaşık yüzde 30 değer kaybetti. Türklerin satın alma gücüne ciddi şekilde zarar verdi ve Erdoğan’ın popülaritesine zarar verdi. Ocak ayında, enerji fiyatlarının düşmesiyle birlikte enflasyon hafifçe yavaşlayarak yıllık yüzde 60’ın biraz altına indi.
Türkiye ayrıca, döviz rezervlerinin çökmesi ve kriz korkularının artmasıyla geri ödenmesi zorlaşan yaklaşık 185 milyar dolarlık bir dış borç ödemesi dağıyla karşı karşıya. 2018’den bu yana uluslararası yatırımcılar, Türk şirketlerinin yüksek borç yükü endişesiyle ülkeden giderek daha fazla fon çekiyor.
ateşe yağ döküyor Bir artışın enflasyonu düşürmesi gerektiğine dair geniş bir ekonomik mutabakata rağmen, Sayın Erdoğan’ın faiz oranlarını düşürme konusundaki ısrarı.
Bu yaklaşım, liranın serbest düşüşünü dengelemeye yardımcı olsa da — bir dolar, bir yıl önce 13.50’ye kıyasla şimdi neredeyse 19 liraya mal oluyor — bunun yüksek bir bedeli var. Middle East Institute tarafından yapılan bir analize göre, hanelerin üçte ikisinden fazlası şu anda bakkaliye ve kira için ödeme yapmakta zorlanıyor ve işçilerin yarısından fazlası liranın değer kaybetmesi nedeniyle ayda 300 dolardan daha az kazanıyor.
Erdoğan, kamu çalışanlarının maaşlarına zam yaparak, geçen yıl asgari ücreti iki kez artırarak ve sabit emeklilik maaşlarını yükselterek bu acıyı hafifletmeye çalıştı. Ancak İstanbul merkezli Global Source Partners’ta yatırım analisti olan Atilla Yeşilada, bu önlemlerin büyük ölçüde enflasyon tarafından yutulduğunu söyledi.
Yeşilada, “Bay Erdoğan’ın yönettiği ekonomi, depremden önce çoğu insan için çalışmıyordu” dedi. “Faydalar akıp gitmez.”
Türkiye’nin mevcut durumu, Erdoğan’ın 2003’te başbakan olduktan sonra ekonomiyi canlandırdığı iktidardaki ilk 15 yılıyla keskin bir tezat oluşturuyor. Liberal bir ekonomi politikası ve borç odaklı bir bina çılgınlığı, yüksek katlı ofis binaları ve yeni bir İstanbul havalimanı izledi. Daha çok Türk zenginleşti, orta sınıf genişledi ve Türkiye gelişmekte olan bir pazar ülkesi statüsünü aştı.
Ancak ülke üzerindeki hakimiyetini sıkılaştırarak, yargı ve medyayı kontrol altına alarak, üç merkez bankası başkanını görevden alarak ve damadını maliye bakanı olarak atayarak elde ettiği kazanımlar boşa çıktı. Türkiye’nin mali durumunu desteklemek için, otokratik liderleri onu iktidarda tutmaya hevesli olan Katar, Suudi Arabistan ve Birleşik Arap Emirlikleri’ne daha fazla yaslandı.
Londra’daki BlueBay Asset Management’ta gelişmekte olan piyasalar devlet stratejisti Timothy Ash, “O, Batı için yararlı bir denge unsuruydu” dedi. “Körfez ülkelerinin istediği de bu.”
Carnegie Europe’un kıdemli bir üyesi ve Avrupa Birliği’nin Türkiye eski büyükelçisi Marc Pierini, yakın zamanda Erdoğan’ın ekonomik nedenlerle Rusya’nın Ukrayna’ya karşı savaşında her iki tarafta da yer aldığını söyledi. Ekonomi ne kadar kötü olursa olsun, Türkiye’nin Rusya ile yaptığı enerji ticareti ve getirdiği paralar olmasaydı daha da kötü olurdu.
Erdoğan, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V Putin’e Türkiye üzerinden elektronik, inşaat malzemeleri ve daha fazlasının hareketini başlatarak Avrupa ve Amerika yaptırımlarını aşmanın bir yolunu teklif etmesine rağmen, Türk İHA’larının Ukrayna ordusuna satışına izin verdi. Rus uçuşları Türk hava sahasından devam ediyor. Ve Fransız Rivierası’nda dışlanan Rus oligarklar, Türk Rivierası’na yöneldiler.
Hareket meyvesini verdi: Türkiye’nin Moskova ile ticareti geçen yıl arttı, Türkiye Rusya’ya 1,3 milyar dolar değerinde mal sattı ve 4,5 milyar dolar değerinde ürün ithal etti – indirimli fiyatlarla büyük miktarda Rus ham petrolü dahil. Finlandiya’daki Enerji ve Temiz Hava Araştırma Merkezi’nin yaptığı bir analize göre, uluslararası yaptırımlara katılmayan tek NATO ülkesi olan Türkiye, rafinerilerindeki Rus petrolünü Avrupa Birliği ve ABD’ye satışa çevirdi.
Rusya’nın devlet şirketi Rosatom tarafından Akdeniz’in doğusuna yakın bir yerde inşa edilen 4.800 megavatlık bir reaktör olan Akkuyu nükleer santralinin inşaatını Moskova’nın finanse ettiği uzun vadeli bir anlaşmadan Türkiye’ye 20 milyar dolar daha aktı. deprem fay hattı nükleer enerji tedarikçisi olur.
Ayrıca, açıklanmayan kaynaklardan sağlanan ek 24 milyar dolarlık fon, Türkiye’nin geçen yıl ihraç ettiğinden daha fazla mal ve hizmet ithal ederek rekor kırdığı açığın yarısının finanse edilmesine yardımcı oldu. Ash, hükümetin geçen hafta “net hata ve noksan” başlığı altında yayınladığı 2022 verilerinde bildirilen bu gizemli paranın bir kısmının Rus menşeli olduğunun söylendiğini kaydetti.
Başkanlık seçimlerine doğru giden Pierini, “Erdoğan iktidarda kalmak için mümkün olan her yolu kullanacaktır” dedi.
“Toparlanma çabası ve potansiyel nakit akışları ne olursa olsun,” dedi, “20 yıl sonra ilk kez mağlup olma olasılığı göz önüne alındığında, ekonomik görünüm yaklaşan seçimlerin sonucuna bağlı.”
Michael Croley Türkiye’deki İncirlik Hava Üssü’nden kapsamaya katkıda bulundu.
Türkiye’de 40.000’den fazla ve komşu Suriye’de binlerce insanı öldüren deprem, Ankara’ya sarsıcı bir yeniden yapılanma faturası ve zayıflamış ekonomik büyüme yükü getirecek ve hedeflediği üçüncü dört yıllık göreve başlarken Erdoğan için yeni bir meydan okuma sunacak. Mayıs’taki kritik cumhurbaşkanlığı seçimleri öncesinde siyasi kaderini sıkı bir şekilde kontrol etmek için.
Milyonları evsiz bırakan yıkımdan önce, Türkiye zaten çökmekte olan bir para birimi ve Ekim ayında yıllık yüzde 85’lik bir orana ulaşan yüksek enflasyondan mustaripti. Bu güvenlik açıkları, ülkenin bilançosunda delikler açtı ve Türk ailelerini ve işletmelerini yaşam maliyeti krizine sürükledi.
Ekonomi üzerindeki kontrolünü sıkılaştıran ve Türkiye’nin mali durumunu desteklemek için Rusya ve Körfez ülkeleriyle bağlarını güçlendiren güçlü bir lider olan Erdoğan’ın alışılmışın dışında maliye politikaları sorunları daha da kötüleştiriyor.
Türkiye İşletmeler ve İşletmeler Konfederasyonu toplamı 85 milyar ABD Dolarına yaklaştırmasına rağmen, yeniden inşanın 10 milyar ABD Doları ile 50 milyar ABD Doları arasında bir maliyete sahip olması bekleniyor. Türkiye’nin güneyini vuran depremde 8.000’den fazla bina yerle bir edildi ve yollar ve İskenderun limanı da dahil olmak üzere tedarik zinciri altyapısı hasar gördü. Savaştan zarar görmüş binlerce Suriyeli mülteciye de ev sahipliği yapan bir üretim ve nakliye merkezi olan bölge, Türkiye’nin ekonomik faaliyetinin yüzde 9’unu oluşturuyor.
Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken Pazar günü, ABD’nin depremzede bölgelere yardım malzemeleri dağıttığı Türkiye’nin güneyindeki İncirlik Hava Kuvvetleri Üssü’nde konuştu. Oradan Bay Blinken, bir Blackhawk helikopteriyle Antakya şehrinin etrafında uçtu ve düzinelerce hasarlı ve yıkılmış bina gördü. Yardım çabalarının kurtarma ve kurtarmadan insani yardıma kaydığını kaydeden Bay Blinken, depremden etkilenen insanlara 100 milyon dolarlık yeni ABD yardımını duyurdu. Dışişleri Bakanlığı, yeni harcamaların toplam ABD yardımını 185 milyon dolara çıkardığını söyledi.
ABD’nin uzun süredir faaliyet gösterdiği İncirlik Hava Üssü’nde gazetecilere konuşan Bay Blinken, “Kurtarma operasyonu sürüyor” dedi. “Yeniden inşa etmek çok büyük çaba gerektirecek. Ancak bu çabaları desteklemeye kararlıyız.”
Kurtarma ekipleri hala apartmanların yıkıntılarından ölüleri çıkarırken ve hayatta kalan evsizler arabalara sığınıp ısınmak için molozlardan şenlik ateşi yakarken, Türkiye’deki durum içler acısı olmaya devam ediyor. Ayrıca yiyecek, yakıt ve tıbbi malzeme sıkıntısı çekiyorlar.
Analistler, yardım çabalarını idare ettiği için eleştirilen Erdoğan’ın, ekonomik ve siyasi serpintilerle başa çıkmak için otokratik bir oyun kitabını ikiye katladığını söylüyor.
Türkiye ve Suriye’de ölümcül deprem
6 Şubat’ta Türkiye’nin Gaziantep kentinde meydana gelen 7,8 büyüklüğündeki deprem, yüzyılın en ölümcül doğal afetlerinden biri haline geldi.
Washington Yakın Doğu Politikaları Enstitüsü Türkiye Araştırma Programı Direktörü Soner Çağaptay, “Öncelikli odak noktası seçimler” dedi. “Erdoğan büyüme sağlamadan asla kazanmadı ve yeniden yapılanma başladığında dengeleyici bir etki arayacak.”
Erdoğan, hükümeti ile Türkiye inşaat sektörü arasındaki dostane ilişkilere dair iddiaları bir kenara bıraktı, bu ayın başlarında düzinelerce inşaatçının hapse atılmasını emretti ve bir yıl içinde yıkılan binlerce evin yerini alacak hızlı bir yeniden inşa programı duyurdu.
Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası’na göre, Türkiye ekonomisinin pandemi nedeniyle 2021’de yüzde 11’lik büyüme toparlanmasından yavaşlamıştı ve bu yıl ve gelecek yıl yüzde 3 büyümesi bekleniyordu.
Banka, depremin büyümeyi en az üçte bir oranında azaltabileceğini ancak Erdoğan’ın büyük yeniden inşa çabalarının hasarı sınırlayacağını söyledi.
Capital Economics’in Londra’daki kıdemli gelişen piyasalar ekonomisti Liam Peach, “Ekonomik aktivite depremden sonra hızla toparlanabilir” dedi. “Bu çeyrekteki herhangi bir etki dengelenecek.”
Bunun Türkiye’nin inatçı ekonomik sorunlarını çözmeye yetip yetmeyeceği henüz belli değil.
Türk Lirası, enflasyondaki keskin artış nedeniyle son bir yılda dolar karşısında yaklaşık yüzde 30 değer kaybetti. Türklerin satın alma gücüne ciddi şekilde zarar verdi ve Erdoğan’ın popülaritesine zarar verdi. Ocak ayında, enerji fiyatlarının düşmesiyle birlikte enflasyon hafifçe yavaşlayarak yıllık yüzde 60’ın biraz altına indi.
Türkiye ayrıca, döviz rezervlerinin çökmesi ve kriz korkularının artmasıyla geri ödenmesi zorlaşan yaklaşık 185 milyar dolarlık bir dış borç ödemesi dağıyla karşı karşıya. 2018’den bu yana uluslararası yatırımcılar, Türk şirketlerinin yüksek borç yükü endişesiyle ülkeden giderek daha fazla fon çekiyor.
ateşe yağ döküyor Bir artışın enflasyonu düşürmesi gerektiğine dair geniş bir ekonomik mutabakata rağmen, Sayın Erdoğan’ın faiz oranlarını düşürme konusundaki ısrarı.
Bu yaklaşım, liranın serbest düşüşünü dengelemeye yardımcı olsa da — bir dolar, bir yıl önce 13.50’ye kıyasla şimdi neredeyse 19 liraya mal oluyor — bunun yüksek bir bedeli var. Middle East Institute tarafından yapılan bir analize göre, hanelerin üçte ikisinden fazlası şu anda bakkaliye ve kira için ödeme yapmakta zorlanıyor ve işçilerin yarısından fazlası liranın değer kaybetmesi nedeniyle ayda 300 dolardan daha az kazanıyor.
Erdoğan, kamu çalışanlarının maaşlarına zam yaparak, geçen yıl asgari ücreti iki kez artırarak ve sabit emeklilik maaşlarını yükselterek bu acıyı hafifletmeye çalıştı. Ancak İstanbul merkezli Global Source Partners’ta yatırım analisti olan Atilla Yeşilada, bu önlemlerin büyük ölçüde enflasyon tarafından yutulduğunu söyledi.
Yeşilada, “Bay Erdoğan’ın yönettiği ekonomi, depremden önce çoğu insan için çalışmıyordu” dedi. “Faydalar akıp gitmez.”
Türkiye’nin mevcut durumu, Erdoğan’ın 2003’te başbakan olduktan sonra ekonomiyi canlandırdığı iktidardaki ilk 15 yılıyla keskin bir tezat oluşturuyor. Liberal bir ekonomi politikası ve borç odaklı bir bina çılgınlığı, yüksek katlı ofis binaları ve yeni bir İstanbul havalimanı izledi. Daha çok Türk zenginleşti, orta sınıf genişledi ve Türkiye gelişmekte olan bir pazar ülkesi statüsünü aştı.
Ancak ülke üzerindeki hakimiyetini sıkılaştırarak, yargı ve medyayı kontrol altına alarak, üç merkez bankası başkanını görevden alarak ve damadını maliye bakanı olarak atayarak elde ettiği kazanımlar boşa çıktı. Türkiye’nin mali durumunu desteklemek için, otokratik liderleri onu iktidarda tutmaya hevesli olan Katar, Suudi Arabistan ve Birleşik Arap Emirlikleri’ne daha fazla yaslandı.
Londra’daki BlueBay Asset Management’ta gelişmekte olan piyasalar devlet stratejisti Timothy Ash, “O, Batı için yararlı bir denge unsuruydu” dedi. “Körfez ülkelerinin istediği de bu.”
Carnegie Europe’un kıdemli bir üyesi ve Avrupa Birliği’nin Türkiye eski büyükelçisi Marc Pierini, yakın zamanda Erdoğan’ın ekonomik nedenlerle Rusya’nın Ukrayna’ya karşı savaşında her iki tarafta da yer aldığını söyledi. Ekonomi ne kadar kötü olursa olsun, Türkiye’nin Rusya ile yaptığı enerji ticareti ve getirdiği paralar olmasaydı daha da kötü olurdu.
Erdoğan, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V Putin’e Türkiye üzerinden elektronik, inşaat malzemeleri ve daha fazlasının hareketini başlatarak Avrupa ve Amerika yaptırımlarını aşmanın bir yolunu teklif etmesine rağmen, Türk İHA’larının Ukrayna ordusuna satışına izin verdi. Rus uçuşları Türk hava sahasından devam ediyor. Ve Fransız Rivierası’nda dışlanan Rus oligarklar, Türk Rivierası’na yöneldiler.
Hareket meyvesini verdi: Türkiye’nin Moskova ile ticareti geçen yıl arttı, Türkiye Rusya’ya 1,3 milyar dolar değerinde mal sattı ve 4,5 milyar dolar değerinde ürün ithal etti – indirimli fiyatlarla büyük miktarda Rus ham petrolü dahil. Finlandiya’daki Enerji ve Temiz Hava Araştırma Merkezi’nin yaptığı bir analize göre, uluslararası yaptırımlara katılmayan tek NATO ülkesi olan Türkiye, rafinerilerindeki Rus petrolünü Avrupa Birliği ve ABD’ye satışa çevirdi.
Rusya’nın devlet şirketi Rosatom tarafından Akdeniz’in doğusuna yakın bir yerde inşa edilen 4.800 megavatlık bir reaktör olan Akkuyu nükleer santralinin inşaatını Moskova’nın finanse ettiği uzun vadeli bir anlaşmadan Türkiye’ye 20 milyar dolar daha aktı. deprem fay hattı nükleer enerji tedarikçisi olur.
Ayrıca, açıklanmayan kaynaklardan sağlanan ek 24 milyar dolarlık fon, Türkiye’nin geçen yıl ihraç ettiğinden daha fazla mal ve hizmet ithal ederek rekor kırdığı açığın yarısının finanse edilmesine yardımcı oldu. Ash, hükümetin geçen hafta “net hata ve noksan” başlığı altında yayınladığı 2022 verilerinde bildirilen bu gizemli paranın bir kısmının Rus menşeli olduğunun söylendiğini kaydetti.
Başkanlık seçimlerine doğru giden Pierini, “Erdoğan iktidarda kalmak için mümkün olan her yolu kullanacaktır” dedi.
“Toparlanma çabası ve potansiyel nakit akışları ne olursa olsun,” dedi, “20 yıl sonra ilk kez mağlup olma olasılığı göz önüne alındığında, ekonomik görünüm yaklaşan seçimlerin sonucuna bağlı.”
Michael Croley Türkiye’deki İncirlik Hava Üssü’nden kapsamaya katkıda bulundu.